Pravilnik o zasebnosti

Zadnja posodobitev: 9. julij 2026

Ta pravilnik o zasebnosti opisuje, kako ARTMiE („spletno mesto“, „mi“, „nas“ ali „naš“) zbira, uporablja in razkriva vaše osebne podatke, ko obiščete, uporabite naše storitve ali opravite nakup na 20a254-6e.myshopify.com (v nadaljevanju „spletno mesto“) ali z nami drugače komunicirate v povezavi s spletnim mestom (skupno „storitve“). Za namene tega pravilnika o zasebnosti „vi“ in „vaš“ pomeni vas kot uporabnika storitev, ne glede na to, ali ste stranka, obiskovalec spletnega mesta ali druga oseba, katere podatke smo zbrali v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti.

Pozorno preberite ta pravilnik o zasebnosti.

Spremembe tega pravilnika o zasebnosti

Ta pravilnik o zasebnosti lahko občasno posodobimo, da odražamo spremembe v naših praksah ali iz drugih operativnih, pravnih ali regulativnih razlogov. Revidirani pravilnik o zasebnosti bomo objavili na spletnem mestu, posodobili datum v razdelku „Zadnja posodobitev“ in izvedli vse druge ukrepe, ki jih zahteva veljavna zakonodaja.

Kako zbiramo in uporabljamo vaše osebne podatke

Za zagotavljanje storitev zbiramo osebne podatke o vas iz različnih virov, kot je navedeno spodaj. Podatki, ki jih zbiramo in uporabljamo, se razlikujejo glede na to, kako komunicirate z nami.

Poleg posebnih načinov uporabe, navedenih spodaj, lahko podatke, ki jih zberemo o vas, uporabimo za komunikacijo z vami, zagotavljanje ali izboljšanje storitev, izpolnjevanje vseh veljavnih pravnih obveznosti, uveljavljanje vseh veljavnih pogojev storitve ter za zaščito ali obrambo storitve, naših pravic in pravic naših uporabnikov ali drugih oseb.

Katere osebne podatke zbiramo

Vrste osebnih podatkov, ki jih pridobimo o vas, so odvisne od tega, kako komunicirate z našim spletnim mestom in kako uporabljate naše storitve. Ko uporabljamo izraz „osebni podatki“, mislimo na podatke, ki vas identificirajo, se nanašajo na vas, vas opisujejo ali so lahko povezani z vami. Naslednji razdelki opisujejo kategorije in posebne vrste osebnih podatkov, ki jih zbiramo.

Zbrani podatki, pridobljeni neposredno od vas

Podatki, ki nam jih neposredno pošljete prek naših storitev, lahko vključujejo:

  • Kontaktni podatki, vključno z vašim imenom, naslovom, telefonsko številko in e-poštnim naslovom.
  • Informacije o naročilu, vključno z vašim imenom, naslovom za izstavitev računa, naslovom za dostavo, potrdilom o plačilu, e-poštnim naslovom in telefonsko številko.
  • Podatki o računu, vključno z vašim uporabniškim imenom, geslom, varnostnimi vprašanji in drugimi informacijami, ki se uporabljajo za namene varnosti računa.
  • Podatki o nakupovanju, vključno s predmeti, ki si jih ogledujete, ki so dodani v košarico, shranjeni v vašem računu, kot so točke zvestobe, ocene, priporočila ali darilne kartice, ali nakupi.
    • Shranjene točke zvestobe/ocene izdelkov/priporočila/darilne kartice
  • Podatki o podpori strankam, vključno z informacijami, ki jih vključite v komunikacijo z nami, na primer pri pošiljanju sporočila prek storitev.

Nekatere funkcije storitev lahko zahtevajo, da nam neposredno posredujete določene podatke o sebi. Lahko se odločite, da teh podatkov ne posredujete, vendar vam to lahko prepreči uporabo ali dostop do teh funkcij.

Podatki, ki jih zbiramo o vaši uporabi

Prav tako lahko samodejno zbiramo določene podatke o vaši interakciji s storitvami (»podatki o uporabi«). V ta namen lahko uporabljamo piškotke, slikovne pike in podobne tehnologije (»piškotki«). Podatki o uporabi lahko vključujejo podatke o tem, kako dostopate do našega spletnega mesta in vašega računa ter kako ju uporabljate, vključno s podatki o napravi, podatki o brskalniku, podatki o vaši omrežni povezavi, vašim naslovom IP in drugimi podatki, povezanimi z vašo interakcijo s storitvami.

Podatki, ki jih pridobimo od tretjih oseb

Poleg tega lahko o vas pridobimo podatke od tretjih oseb, vključno s prodajalci in ponudniki storitev, ki lahko zbirajo podatke v našem imenu, kot so:

  • Podjetja, ki podpirajo naše spletno mesto in storitve, kot je Shopify.
  • Naši obdelovalci plačil, ki zbirajo podatke o plačilih (npr. bančni račun, podatki o kreditni ali debetni kartici, naslov za izstavitev računa) za obdelavo vašega plačila z namenom izpolnitve vaših naročil in zagotavljanja izdelkov ali storitev, ki ste jih zahtevali, za namene izpolnitve naše pogodbe z vami.
  • Ko obiščete naše spletno mesto, odprete ali kliknete na e-poštna sporočila, ki vam jih pošljemo, ali pri interakciji z našimi storitvami ali oglasi, lahko mi ali tretje osebe, s katerimi sodelujemo, samodejno zbiramo določene podatke s pomočjo tehnologij spletnega sledenja, kot so slikovne pike, spletni svetilniki, kompleti za razvoj programske opreme, knjižnice tretjih oseb in piškotki.

Z vsemi podatki, ki jih pridobimo od tretjih oseb, bomo ravnali v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti. Oglejte si tudi spodnji razdelek Spletna mesta in povezave tretjih oseb.

Kako uporabljamo vaše osebne podatke

  • Zagotavljanje izdelkov in storitev. Vaše osebne podatke uporabljamo za zagotavljanje storitev, za izpolnjevanje naše pogodbe z vami, vključno z obdelavo vaših plačil, izpolnjevanjem vaših naročil, pošiljanjem obvestil v zvezi z vašim računom, nakupi, vračili, menjavami ali drugimi transakcijami, za ustvarjanje, vzdrževanje in drugo upravljanje vašega računa, za zagotavljanje dostave, obravnavo morebitnih vračil in menjav ter druge ukrepe in funkcije, povezane z vašim računom.
  • Trženje in oglaševanje. Vaše osebne podatke lahko uporabljamo za trženjske in promocijske namene, kot je pošiljanje trženjskih, oglaševalskih in promocijskih sporočil po e-pošti, SMS-sporočilih ali pošti, ter za prikazovanje oglasov za izdelke ali storitve. To lahko vključuje uporabo vaših osebnih podatkov za boljšo prilagoditev storitev in oglasov na našem spletnem mestu in drugih spletnih straneh. Če ste rezident EGP, je pravna podlaga za te dejavnosti obdelave podatkov naš zakoniti interes za prodajo naših izdelkov v skladu s čl. 6 odst. 1 točko (f) GDPR.
  • Varnost in preprečevanje goljufij. Vaše osebne podatke uporabljamo za odkrivanje, preiskovanje ali sprejemanje ukrepov v zvezi z morebitnimi goljufivimi, nezakonitimi ali škodljivimi dejavnostmi. Če se odločite za uporabo storitev in registracijo računa, ste odgovorni za varnost podatkov za prijavo v račun. Močno priporočamo, da svojega uporabniškega imena, gesla ali drugih dostopnih podatkov ne delite z nikomer drugim. Če menite, da je bil vaš račun ogrožen, nas nemudoma kontaktirajte. Če ste rezident EGP, je pravna podlaga za te dejavnosti obdelave podatkov naš zakoniti interes za ohranjanje varnosti našega spletnega mesta za vas in druge stranke v skladu s čl. 6 odst. 1 točko (f) GDPR.
  • Komunikacija z vami in izboljšanje storitev. Vaše osebne podatke uporabljamo za zagotavljanje podpore strankam in izboljšanje naših storitev. V našem zakonitem interesu je, da se lahko odzovemo na vas, vam zagotovimo učinkovite storitve in ohranjamo poslovni odnos z vami v skladu s čl. 6 odst. 1 točko (f) GDPR.

Piškotki

Kot mnoga spletna mesta tudi mi na našem spletnem mestu uporabljamo piškotke. Podrobne informacije o piškotkih, ki jih uporabljamo v povezavi z delovanjem naše trgovine s pomočjo storitve Shopify, najdete na https://www.shopify.com/legal/cookies. Piškotke uporabljamo za delovanje in izboljšanje našega spletnega mesta in naših storitev (vključno s pomnjenjem vaših dejanj in preferenc), za izvajanje analiz in boljše razumevanje interakcije uporabnikov s storitvami (v skladu z našim zakonitim interesom za upravljanje, izboljšanje in optimizacijo storitev). Tretjim osebam in ponudnikom storitev lahko prav tako dovolimo uporabo piškotkov na našem spletnem mestu za boljšo prilagoditev storitev, izdelkov in oglasov na našem spletnem mestu in drugih spletnih straneh.

Večina brskalnikov privzeto samodejno sprejema piškotke, vendar lahko s pomočjo kontrolnikov brskalnika nastavite brskalnik tako, da piškotke odstrani ali zavrne. Ne pozabite, da lahko odstranitev ali blokiranje piškotkov negativno vpliva na uporabo spletnega mesta in lahko povzroči, da nekatere storitve, vključno z določenimi funkcijami in splošno funkcionalnostjo, ne bodo delovale pravilno ali ne bodo več na voljo. Poleg tega blokiranje piškotkov morda ne bo v celoti preprečilo načina, kako delimo podatke s tretjimi osebami, kot so naši oglaševalski partnerji.

Kako razkrivamo osebne podatke

V določenih okoliščinah lahko vaše osebne podatke razkrijemo tretjim osebam za namene izpolnitve pogodbe, legitimne namene in druge razloge, ki so predmet teh Pravilnika o zasebnosti. Takšne okoliščine lahko vključujejo:

  • S prodajalci ali drugimi tretjimi osebami, ki izvajajo storitve v našem imenu (npr. upravljanje IT, obdelava plačil, analiza podatkov, podpora strankam, shranjevanje v oblaku, izpolnjevanje naročil in dostava).
  • S poslovnimi in marketinškimi partnerji za zagotavljanje storitev in oglaševanja. Naši poslovni in marketinški partnerji bodo vaše podatke uporabljali v skladu z lastnimi pravilniki o zasebnosti.
  • Ko nam naročite, nas prosite ali kako drugače izrazite soglasje za naše razkritje določenih podatkov tretjim osebam, na primer za namen pošiljanja izdelkov ali prek vaše uporabe vtičnikov družbenih medijev ali integrirane prijave z vašim soglasjem.
  • Z našimi povezanimi družbami ali kako drugače znotraj naše korporativne skupine, v našem legitimnem interesu za vodenje uspešnega poslovanja.
  • V povezavi s poslovno transakcijo, kot je združitev ali stečaj, za namen izpolnjevanja vseh veljavnih zakonskih obveznosti (vključno z odzivanjem na sodne pozive, naloge za preiskavo in podobne zahteve), za uveljavljanje vseh veljavnih pogojev storitve ter za zaščito ali obrambo storitev, naših pravic in pravic naših uporabnikov ali drugih oseb.

Razkrivamo naslednje kategorije osebnih podatkov in občutljivih osebnih podatkov uporabnikov za namene, navedene zgoraj v razdelkih „Kako zbiramo in uporabljamo vaše osebne podatke“ in „Kako razkrivamo osebne podatke“:

Kategorija Kategorije prejemnikov
  • Identifikatorji, kot so osnovni kontaktni podatki ter določeni podatki o naročilu in računu
  • Trgovski podatki, kot so podatki o naročilu, podatki o nakupovanju in podatki o podpori strankam
  • Aktivnost na internetu ali druga podobna omrežna aktivnost, kot so podatki o uporabi
  • Geolokacijski podatki, kot so lokacije, določene z IP naslovom ali drugimi tehničnimi ukrepi
  • Prodajalci in tretje osebe, ki izvajajo storitve v našem imenu (kot so ponudniki internetnih storitev, obdelovalci plačil, partnerji za izpolnitev naročil, partnerji za podporo strankam in ponudniki analize podatkov)
  • Poslovni in marketinški partnerji
  • Povezane družbe

Občutljivih osebnih podatkov ne uporabljamo ali razkrivamo brez vašega soglasja in niti za namene sklepanja o vaših značilnostih.

Z vašim soglasjem delimo osebne podatke za namene sodelovanja pri oglaševalskih in marketinških dejavnostih, kot je navedeno v nadaljevanju.

Spletna mesta in povezave tretjih oseb

Naše spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest ali drugih spletnih platform, ki jih upravljajo tretje osebe. Če uporabite povezave do spletnih mest, ki niso povezana z nami in jih ne upravljamo, morate prebrati njihove pravilnike o zasebnosti in varnosti ter druge pogoje poslovanja. Ne jamčimo in ne odgovarjamo za zasebnost ali varnost takšnih spletnih mest, vključno s točnostjo, popolnostjo in zanesljivostjo podatkov, ki se na teh spletnih mestih nahajajo. Podatke, ki jih posredujete v javnem ali poljavnem okolju, vključno s podatki, ki jih delite na platformah družbenih omrežij tretjih oseb, si lahko ogledajo tudi drugi uporabniki storitev in/ali uporabniki teh platform tretjih oseb brez omejitev glede njihove uporabe s strani nas ali tretje osebe. Naše navajanje takšnih povezav samo po sebi ne pomeni odobritve vsebine na takšnih platformah ali njihovih lastnikov oziroma upravljavcev, razen tistih, ki so navedeni v storitvah.

Podatki o otrocih

Storitve niso namenjene uporabi s strani otrok in zavestno ne zbiramo nobenih osebnih podatkov o otrocih. Če ste starš ali skrbnik otroka, ki nam je posredoval svoje osebne podatke, nas lahko kontaktirate s pomočjo kontaktnih podatkov, navedenih spodaj, in zahtevate njihov izbris.

Z dnem uveljavitve teh Pravil o zasebnosti nimamo dejanskega vedenja o tem, da bi „delili“ ali „prodajali“ (kot so ti pojmi opredeljeni v veljavni zakonodaji) osebne podatke posameznikov, mlajših od 16 let.

Varnost in hramba vaših podatkov

Opozarjamo vas, da nobeni varnostni ukrepi niso popolni in nepremagljivi, zato ne moremo zagotoviti „popolne varnosti“. Poleg tega kateri koli podatki, ki nam jih pošljete, med prenosom morda niso varni. Priporočamo, da za prenos občutljivih ali zaupnih podatkov ne uporabljate nezavarovanih kanalov.

Kako dolgo hranimo vaše osebne podatke, je odvisno od različnih dejavnikov, na primer od tega, ali te podatke potrebujemo za vzdrževanje vašega računa, zagotavljanje storitev, izpolnjevanje zakonskih obveznosti, reševanje sporov ali uveljavljanje drugih veljavnih pogodb in pravilnikov.

Vaše pravice

Odvisno od tega, kje prebivate, imate lahko nekatere ali vse pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, ki so navedene spodaj. Vendar te pravice niso absolutne, lahko se uporabljajo le v določenih okoliščinah in v nekaterih primerih lahko vašo zahtevo zavrnemo, kot to dovoljuje zakonodaja.

  • Pravica do dostopa/informacij: Morda imate pravico zahtevati dostop do osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas, vključno s podrobnostmi o tem, kako uporabljamo in delimo vaše podatke.
  • Pravica do izbrisa: Morda imate pravico zahtevati izbris osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas.
  • Pravica do popravka: Morda imate pravico zahtevati, da popravimo netočne osebne podatke, ki jih hranimo o vas.
  • Pravica do prenosljivosti: V določenih okoliščinah in z določenimi izjemami imate morda pravico pridobiti kopijo osebnih podatkov, ki jih hranimo o vas, in zahtevati, da jih prenesemo tretji osebi.
  • Pravica do odjave od prodaje ali deljenja ali ciljanega oglaševanja: Morda imate pravico, da nam naročite, da »ne prodajamo« ali »ne delimo« vaših osebnih podatkov, ali da se odjavite od obdelave vaših osebnih podatkov za namene, ki se štejejo za »ciljano oglaševanje«, kot je opredeljeno v veljavni zakonodaji o varstvu zasebnosti. Upoštevajte, da če obiščete naše spletno mesto z vklopljenim signalom za nastavitev odjave Global Privacy Control, bomo to, odvisno od vaše lokacije, samodejno obravnavali kot zahtevo za odjavo od »prodaje« ali »deljenja« podatkov za napravo in brskalnik, ki ju uporabljate za obisk spletnega mesta.
  • Omejitev obdelave: Morda imate pravico zahtevati, da prenehamo ali omejimo obdelavo osebnih podatkov.
  • Preklic soglasja: V primerih, ko se pri obdelavi vaših osebnih podatkov zanašamo na soglasje, imate morda pravico to soglasje preklicati.
  • Pravica do ugovora: Če zavrnemo obdelavo vaše zahteve, imate morda pravico ugovarjati naši odločitvi. To lahko storite z neposrednim odgovorom na našo zavrnitev.
  • Upravljanje nastavitev komunikacije: Lahko vam pošiljamo promocijska e-poštna sporočila, od katerih se lahko kadar koli odjavite z uporabo možnosti za odjavo, ki je prikazana v naših e-poštnih sporočilih. Če se odjavite od prejemanja, vam lahko še vedno pošiljamo nepromocijska e-poštna sporočila, kot so e-poštna sporočila v zvezi z vašim računom ali naročili, ki ste jih oddali.

Katero koli od teh pravic lahko uveljavljate tam, kjer je to navedeno na našem spletnem mestu, ali pa nas kontaktirate s pomočjo kontaktnih podatkov, navedenih spodaj.

Ne bomo vas diskriminirali zaradi uveljavljanja katere koli od teh pravic. Morda bomo morali od vas zbrati podatke za preverjanje vaše identitete, kot sta vaš e-poštni naslov ali podatki o računu, preden podamo vsebinski odgovor na zahtevo. V skladu z veljavno zakonodajo lahko določite pooblaščenega zastopnika, ki bo v vašem imenu vlagal zahteve za uveljavljanje vaših pravic. Pred sprejetjem takšne zahteve od zastopnika bomo zahtevali, da zastopnik predloži dokazilo, da ste ga pooblastili za ravnanje v vašem imenu, morda pa bomo zahtevali, da svojo identiteto preverite neposredno pri nas. Na vašo zahtevo bomo odgovorili pravočasno, v skladu z zahtevami veljavne zakonodaje.

Pritožbe

Če imate pritožbe glede tega, kako obdelujemo vaše osebne podatke, nas kontaktirajte s pomočjo kontaktnih podatkov, navedenih spodaj. Če niste zadovoljni z našim odgovorom na vašo pritožbo, imate lahko, odvisno od tega, kje živite, pravico do pritožbe zoper našo odločitev tako, da nas kontaktirate s pomočjo kontaktnih podatkov, navedenih spodaj, ali vložite pritožbo pri lokalnem organu za varstvo podatkov. Za EGP lahko seznam pristojnih nadzornih organov za varstvo podatkov najdete tukaj.

Mednarodni uporabniki

Opozarjamo vas, da lahko vaše osebne podatke prenašamo, hranimo in obdelujemo izven države, v kateri živite. Vaše osebne podatke obdelujejo tudi zaposleni ter ponudniki storitev tretjih oseb in partnerji v teh državah.

Če vaše osebne podatke prenašamo izven Evrope, se bomo zanesli na priznane mehanizme prenosa, kot so standardne pogodbene klavzule Evropske komisije ali kakršne koli enakovredne pogodbe, ki jih izda pristojni organ Združenega kraljestva, če je to relevantno, razen če se podatki prenašajo v državo, za katero je dokazano, da zagotavlja ustrezno raven varstva.

Kontakt

Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi z našimi postopki varstva osebnih podatkov ali temi Pravili o varstvu osebnih podatkov, ali če želite uveljavljati katero koli od pravic, ki vam pripadajo, nas pokličite ali nam pošljite e-pošto na info@artmie.com ali nas kontaktirajte na Strojárska 603/85, 069 01, Slovaška.

V skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov in razen če ni izrecno navedeno drugače, smo mi upravljavec vaših osebnih podatkov.